YOU SAID:

I haven't gotten out of bed for hours, and this feels really nice.

INTO JAPANESE

私は何時間もベッドから起きなかった、そしてこれは本当に気持ちいい。

BACK INTO ENGLISH

I did not get up from bed for hours, and this really feels good.

INTO JAPANESE

私は何時間もベッドから起きなかった、そしてこれは本当に気分が良い。

BACK INTO ENGLISH

I did not get up from bed for hours, and this really feels good.