YOU SAID:

i haven't seen the sun in 5 months

INTO JAPANESE

私は5ヶ月で太陽を見ていない

BACK INTO ENGLISH

I haven't seen the sun in five months.

INTO JAPANESE

私は5ヶ月も太陽を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

I haven't seen the sun in five months.