YOU SAID:

i haven't tasted it but i've heard about how bad it is

INTO JAPANESE

私はそれを味わったことはありませんが、それがどれほど悪いかについて聞いたことがあります

BACK INTO ENGLISH

I haven't tasted it, but I've heard about how bad it is

INTO JAPANESE

味わったことはありませんが、どれだけ悪いか聞いたことがあります

BACK INTO ENGLISH

I haven't tasted it, but I've heard how bad it is

INTO JAPANESE

味わったことはありませんが、どれだけ悪いか聞いたことがあります

BACK INTO ENGLISH

I haven't tasted it, but I've heard how bad it is