YOU SAID:

I haven't yet been to the party to watch the football game

INTO JAPANESE

私はまだサッカーの試合を見にパーティーにされていません。

BACK INTO ENGLISH

I still see a soccer game to not party.

INTO JAPANESE

私はまだないパーティーにサッカーの試合を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I still see a soccer game to no party.

INTO JAPANESE

私はまだ党へサッカーの試合を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I still see a soccer game to the party.

INTO JAPANESE

私はまだパーティーにサッカーの試合を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I still see football games at the party.

INTO JAPANESE

私はまだパーティーでサッカーの試合を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I still see a soccer game at a party.

INTO JAPANESE

私はまだパーティーでサッカーの試合を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I still see a soccer game at a party.