YOU SAID:

I hear it's amazing when the giant purple stuffed worm in flap-jaw space, with a tuning fork, does a raw-blink over Hari-Kari rock. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

それは素晴らしい Hari-Kari 岩の上フラップ顎のスペースで、音叉、ぬいぐるみワームの巨大な紫生点滅ときそうです。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

It is a flap jaw space on Hari-Kari rock great, so when the tuning fork, stuffed worm a huge purple students flashing. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

だから音叉型ぬいぐるみとワームの点滅している巨大な紫の学生、Hari-Kari 岩大のフラップ顎領域です。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

So there is a big flap jaw space students a huge purple blinking worm with a tuning fork type plush, Hari-Kari rock. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

だから音叉型ぬいぐるみ、Hari-Kari ロックの巨大な紫点滅ワーム大きなフラップ顎領域の学生があります。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

So tuning fork type plush, Hari-Kari rock giant purple blinking worm has a big flap jaw space students. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

音叉は、ぬいぐるみを入力ので、Hari-Kari 岩巨大な紫点滅ワーム大きなフラップ顎領域学生しています。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Tuning fork is stuffed with inputs, Hari-Kari rock giant purple blinking worm has a large flap jaw space students. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

音叉は、入力を詰めて、Hari-Kari 岩巨大な紫点滅ワーム ラージ フラップ顎領域学生。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Tuning fork is stuffed with input, Hari-Kari rock giant purple blinking worm large flap jaw space students. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

音叉はワーム ラージ フラップ顎領域学生を点滅している入力、Hari-Kari 岩巨大な紫に詰まっています。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Tuning fork is packed with purple Hari-Kari rock giant, blinking worm large flap jaw space student input. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

音叉は、ワーム ラージ フラップ顎領域学生入力を点滅、紫の Hari-Kari 岩巨人が満載です。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Tuning fork, Flash worms large flap jaw space student input, is packed with purple Hari-Kari rock giants. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

音叉、入力、フラッシュ ワーム ラージ フラップ顎領域学生は、紫の Hari-Kari 岩の巨人が満載です。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Tuning input, Flash worms large flap jaw space students is packed with purple Hari-Kari rock giants. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

ラージ フラップ顎領域学生が紫 Hari-Kari 岩の巨人満載入力、フラッシュのワームをチューニングします。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Large flap jaw space students tune packed in purple Hari-Kari rock giants, Flash worm. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

ラージ フラップ顎領域学生で満員の紫 Hari-Kari 岩の巨人、フラッシュのワームを調整します。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Adjust the packed purple Hari-Kari rock giants, Flash worms in large flap jaw space students. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

ラージ フラップ顎領域学生でワームをフラッシュ、満員の紫 Hari-Kari 岩の巨人を調整します。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Flush the worms in large flap jaw space students, full of purple Hari-Kari rock giants to adjust. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

ラージ フラップ顎領域学生を調整する紫 Hari-Kari 岩の巨人のワームをフラッシュします。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Flush the worm adjust large flap jaw space student purple Hari-Kari rock giants. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

フラッシュ ワームはラージ フラップ顎領域学生紫 Hari-Kari 岩の巨人を調整します。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Adjust the large flap jaw space student purple Hari-Kari rock giants Flash worm. I need scissors! 61!

INTO JAPANESE

ラージ フラップ顎領域学生紫 Hari-Kari ロックの巨人フラッシュ ワームを調整します。私はハサミが必要です!61!

BACK INTO ENGLISH

Adjust the large flap jaw space student purple Hari-Kari rock giants Flash worm. I need scissors! 61!