YOU SAID:

i hear the walls repeating

INTO JAPANESE

壁が繰り返し聞こえる

BACK INTO ENGLISH

The walls can be heard repeatedly

INTO JAPANESE

壁は繰り返し聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

The wall can be heard repeatedly

INTO JAPANESE

壁は繰り返し聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

The wall can be heard repeatedly