YOU SAID:
I heard a rumor that you fell asleep
INTO JAPANESE
あなたが眠りに落ちたという噂を聞きました
BACK INTO ENGLISH
I heard a rumor that you fell asleep.
INTO JAPANESE
あなたが眠りに落ちたという噂を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I heard rumors that you fell asleep.
INTO JAPANESE
あなたが眠りに落ちたという噂を聞きました。
BACK INTO ENGLISH
I heard a rumor that you fell asleep.
INTO JAPANESE
あなたが眠りに落ちたという噂を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I heard rumors that you fell asleep.
INTO JAPANESE
あなたが眠りに落ちたという噂を聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I heard rumors that you fell asleep.
You love that! Don't you?