YOU SAID:

I heard the angels call again I threw myself a party Chardonnay and oxy I stopped the screams inside my head I remember when you had me Floating high like Sid and Nancy

INTO JAPANESE

再び天使の呼びかけが聞こえた シャルドネとオキシのパーティーに身を投じた。 頭の中の叫び声を止めた あなたが私を持っていたときのことを覚えています シドとナンシーのように高く浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

I heard the angel's call again. I threw myself at Chardonnay and Oxy's party. I stopped screaming in my head. I remember when you had me. It floats like Sid and Nancy.

INTO JAPANESE

また天使の声が聞こえた。 シャルドネとオキシのパーティーに身を投じた。 私は頭の中で叫ぶのをやめた。 私がいた時のことを覚えてる シドとナンシーのように浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

And I heard the voice of an angel again. I threw myself at Chardonnay and Oxy's party. I stopped shouting in my head. I remember when I was there. It floats like Sid and Nancy.

INTO JAPANESE

そしてまた天使の声が聞こえた。 シャルドネとオキシのパーティーに身を投じた。 私は頭の中で叫ぶのをやめた。 私はそこにいた時のことを覚えています。 シドとナンシーのように浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

And I heard the voice of an angel again. I threw myself at Chardonnay and Oxy's party. I stopped shouting in my head. I remember when I was there. It floats like Sid and Nancy.