YOU SAID:

I highly recommend that you partake in the daily task of using an illegal drug called marijuana

INTO JAPANESE

私は非常にあなたがマリファナと呼ばれる違法薬物を使用しての日々の作業に参加することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

I recommend that you participate in a very day-to-day work of using the illegal drug that you called marijuana

INTO JAPANESE

私はあなたがマリファナと呼ばれる違法薬物を使用しての非常に日々の作業に参加することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

I recommend that you participate in a very day-to-day work of using the illegal drug you called marijuana

INTO JAPANESE

私はあなたがマリファナと呼ばれる違法薬物を使用しての非常に日々の作業に参加することをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

I recommend that you participate in a very day-to-day work of using the illegal drug you called marijuana