YOU SAID:

I hired a prostitute instead of a samurai.

INTO JAPANESE

私は武士ではなく売春婦を雇った。

BACK INTO ENGLISH

My warriors, not prostitutes.

INTO JAPANESE

私の戦士、婦ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not my Warrior, Lady.

INTO JAPANESE

ない私の戦士、女性。

BACK INTO ENGLISH

Not my Warrior, woman.

INTO JAPANESE

ない私の戦士、女性。

BACK INTO ENGLISH

Not my Warrior, woman.