YOU SAID:

I honestly expected word blender or engrish translations but this almost makes sense

INTO JAPANESE

私は正直言って、単語ブレンダーやエングリッシュ翻訳を期待していましたが、これはほとんど意味をなさない

BACK INTO ENGLISH

I honestly expected a word blender or english translation but this makes little sense

INTO JAPANESE

私は正直言って単語ブレンダーや英語の翻訳を期待していたが、これはほとんど意味がない

BACK INTO ENGLISH

I honestly expected a word blender or English translation, but this has little meaning

INTO JAPANESE

私は正直言って単語ブレンダーや英語の翻訳を期待していましたが、これはほとんど意味がありません

BACK INTO ENGLISH

I honestly expected a word blender or English translation, but this has little meaning