YOU SAID:
I honestly think English isn't as good as Italian.
INTO JAPANESE
ぼくのペンは君のペンほど上等ではない。
BACK INTO ENGLISH
My pen isn't as good as yours.
INTO JAPANESE
ぼくのペンは君のペンほど上等ではない。
BACK INTO ENGLISH
My pen isn't as good as yours.
That didn't even make that much sense in English.