YOU SAID:

I hope Chiufen makes him talk.

INTO JAPANESE

私はChiufenが彼に話させることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope Chiufen let him talk.

INTO JAPANESE

私はチウフェンが彼に話させてくれることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope Chiufen let him talk.