YOU SAID:

I hope everyone has a very merry Christmas

INTO JAPANESE

みなさん、とても楽しいクリスマスをお過ごしください

BACK INTO ENGLISH

Have a very happy Christmas

INTO JAPANESE

とても幸せなクリスマスを

BACK INTO ENGLISH

A very happy christmas

INTO JAPANESE

とても幸せなクリスマス

BACK INTO ENGLISH

Very happy christmas

INTO JAPANESE

ハッピークリスマス

BACK INTO ENGLISH

Happy Christmas

INTO JAPANESE

ハッピークリスマス

BACK INTO ENGLISH

Happy Christmas