YOU SAID:

I hope i get the job in my neighbourhood

INTO JAPANESE

私は私の近所で仕事を得る願ってください。

BACK INTO ENGLISH

I get a job in my neighborhood, I hope.

INTO JAPANESE

私は私の近所で仕事を得ると私は願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope I get a job in my neighborhood.

INTO JAPANESE

私の近所で就職を願っています。

BACK INTO ENGLISH

Hope the job in my neighborhood.

INTO JAPANESE

私の近所で仕事を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

In my neighborhood I hope will work.

INTO JAPANESE

私の近所は働くことを期待します。

BACK INTO ENGLISH

My neighbors are expected to work.

INTO JAPANESE

私の隣人は、動作するように期待されます。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor is expected to work.

INTO JAPANESE

私の隣人は、動作する予定です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor is going to work.

INTO JAPANESE

私の隣人は仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor goes to work.

INTO JAPANESE

私の隣人は、仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor goes to work.