YOU SAID:

I hope our plane doesn't explode.

INTO JAPANESE

私たちの飛行機爆発はしないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think our plane explosion does not.

INTO JAPANESE

私たちの飛行機の爆発はしないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think our plane explosion was not.

INTO JAPANESE

私たちの飛行機の爆発ではなかったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think our plane explosion was not.