YOU SAID:

I hope that you...burn...

INTO JAPANESE

私は期待してあなたを燃やす.

BACK INTO ENGLISH

I hope that you burn.

INTO JAPANESE

私はあなたを燃やすことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope you and burn you.

INTO JAPANESE

私は、希望し、あなたを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

I wish, you burn.

INTO JAPANESE

私は希望を燃え。

BACK INTO ENGLISH

I hope you burn.

INTO JAPANESE

私はあなたが燃えて欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want you on fire.

INTO JAPANESE

私はあなたに火を吹きたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to fire you.

INTO JAPANESE

私はあなたを撃ちたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to shoot you.

INTO JAPANESE

私はあなたを撃ちたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to shoot you.