YOU SAID:
I hope the Patriots lose the Super Bowl.
INTO JAPANESE
愛国者はスーパー ボールを失うことを願っています。
BACK INTO ENGLISH
The Patriots hope to lose the Super Bowl.
INTO JAPANESE
愛国者はスーパー ボールを失うと思っています。
BACK INTO ENGLISH
I think Patriots lose the Super Bowl.
INTO JAPANESE
愛国者はスーパー ボールを失うと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think Patriots lose the Super Bowl.
You've done this before, haven't you.