YOU SAID:

I hope thy shall not drop it down

INTO JAPANESE

あなたがそれを落とさないことを願っています

BACK INTO ENGLISH

I hope you won't drop it.

INTO JAPANESE

落とさないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to drop it.

INTO JAPANESE

あなたがする必要はない

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to.

INTO JAPANESE

あなたがする必要はない

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to.