YOU SAID:

i hope you can bring me food

INTO JAPANESE

食べ物を持ってきてくれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could bring some food

INTO JAPANESE

食べ物を持ってきたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I had brought some food

INTO JAPANESE

食べ物を持ってきたらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I had brought some food