YOU SAID:

I hope you have a wonderful day. This is the year! I can't imagine living these next huge moments without you. I love you more than life itself.

INTO JAPANESE

素晴らしい一日をお過ごしください。今年こそは！あなたなしでは、次の大きな瞬間を生きることは想像できません。私は人生そのものよりもあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Have a great day. This year! I can't imagine living my next big moment without you. I love you more than life itself.

INTO JAPANESE

すてきな一日を。今年！あなたなしでは次の大きな瞬間を生きることは想像できません。私は人生そのものよりもあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Have a nice day. this year! I can't imagine living my next big moment without you. I love you more than life itself.

INTO JAPANESE

良い１日を。今年！あなたなしでは次の大きな瞬間を生きることは想像できません。私は人生そのものよりもあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Have a nice day. this year! I can't imagine living my next big moment without you. I love you more than life itself.