YOU SAID:

I hope you know CPR, because you just took my breath away!

INTO JAPANESE

心肺蘇生法を知っていればいいのに息を引き取ってくれたんだから！

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew how to resuscitate my heart, but he took my breath away!

INTO JAPANESE

心臓を蘇生する方法を知っていればいいのに息を引き取ってくれた！

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew how to resuscitate my heart, but you took my breath!

INTO JAPANESE

心臓を蘇生する方法を知っていればいいのに息を引き取ってくれたのに！

BACK INTO ENGLISH

I wish I knew how to resuscitate my heart, but you took my breath!