YOU SAID:

i hung myself yesterday, but i forget did you force me?

INTO JAPANESE

昨日、自分をハング、あなたは私を強制したことを忘れないで?

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, hang yourself, you remember that you force me?

INTO JAPANESE

昨日、あなた自身を掛ける、私を強制することを思い出してください。

BACK INTO ENGLISH

Remember yesterday, pull yourself up and force me.

INTO JAPANESE

昨日を覚えて、身を引くし、強制的に私。

BACK INTO ENGLISH

Remember yesterday, to withdraw, and to force me.

INTO JAPANESE

昨日を覚えて、私を強制的に撤退すると。

BACK INTO ENGLISH

Remember yesterday and my forces to withdraw.

INTO JAPANESE

昨日、私の力を引き出すことを覚えてください。

BACK INTO ENGLISH

Remember yesterday, out of me.

INTO JAPANESE

私のうちには、昨日を覚えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please remember yesterday in me.

INTO JAPANESE

昨日私のことを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Please remember me yesterday.

INTO JAPANESE

昨日私を思い出してください。

BACK INTO ENGLISH

Remember me yesterday.

INTO JAPANESE

昨日私を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember yesterday.

INTO JAPANESE

私は昨日覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember yesterday.