YOU SAID:

I-I-I got a migrane And my pain will range from up, down and sideways

INTO JAPANESE

私は、私は-私は、片頭痛を得たし、上下横から私の痛みの範囲

BACK INTO ENGLISH

I, I-I got a migraine and my pain ranges from upper and lower side

INTO JAPANESE

私は、私-私は、上部と下部の側から片頭痛と私の痛みの範囲を得た

BACK INTO ENGLISH

I, I-I got a migraine and my pain ranges from the side at the top and at the bottom of

INTO JAPANESE

私は、私-私は、上部と下部の側から片頭痛と私の痛みの範囲を得た

BACK INTO ENGLISH

I, I-I got a migraine and my pain ranges from the side at the top and at the bottom of