YOU SAID:
I-if I do, it's going to punish me for this!
INTO JAPANESE
わ、もしそんなことをしたら、罰が与えられるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
I-if you do that, you'll be punished!
INTO JAPANESE
わ、そんなことしたら罰が当たるよ!
BACK INTO ENGLISH
W-If you do that, you'll be punished!
INTO JAPANESE
な、そんなことしたら罰が当たるよ!
BACK INTO ENGLISH
Hey, if you do that, you'll be punished!
INTO JAPANESE
おい、そんなことしたら罰が当たるよ!
BACK INTO ENGLISH
Hey, if you do that, you'll be punished!
That didn't even make that much sense in English.