YOU SAID:

I job down to the repair shop downtown, when I saw a woman and she patted me on the back

INTO JAPANESE

私は女性に会い、彼女が背中に私を軽くたたいたとき、私はダウンタウンの修理工場に降りる

BACK INTO ENGLISH

I meet a woman and when she dabs me on my back, I get down to a downtown garage

INTO JAPANESE

私は女性に会い、彼女が私の背中に私を軽くたたくと、私はダウンタウンのガレージに降りる

BACK INTO ENGLISH

I meet a woman and when she dabs me on my back, I get down to the downtown garage

INTO JAPANESE

私は女性に会い、彼女が私の背中に私を軽くたたくとき、私はダウンタウンのガレージに降りる

BACK INTO ENGLISH

I meet a woman and when she dabs me on my back, I get down to the downtown garage