YOU SAID:

I juked and jived around that room Balam-bam-boola balam-ba-diddy-boom

INTO JAPANESE

私はその部屋の周りを冗談を言ってジブした バラム・バム・ブーラ・バラム・バ・ディディ・ブーム

BACK INTO ENGLISH

I jibbed around the room jokingly. Balam Bam Bula Balam Ba Didi Boom

INTO JAPANESE

私は冗談を言って部屋の周りをジブした。 バラム・バム・ブラ・バラ・バ・ディディ・ブーム

BACK INTO ENGLISH

I jibbed around the room jokingly. Balam Bam Bra Bala Ba Didi Boom

INTO JAPANESE

私は冗談を言って部屋の周りをジブした。 バラム・バム・ブラ・バラ・バ・ディディ・ブーム

BACK INTO ENGLISH

I jibbed around the room jokingly. Balam Bam Bra Bala Ba Didi Boom