YOU SAID:

I just can't help myself, I'm actin' like an animal Now here's my scandal

INTO JAPANESE

私は自分自身を助けることができない、私は動物のように行動している 今ここに私のスキャンダルがあります

BACK INTO ENGLISH

I can't help myself, I'm acting like an animal Now here's my scandal

INTO JAPANESE

私は自分自身を助けることができない、私は動物のように振る舞っている 今ここに私のスキャンダルがあります

BACK INTO ENGLISH

I can't help myself, I'm behaving like an animal Now here's my scandal

INTO JAPANESE

私は自分自身を助けることができない、私は動物のように振る舞っている 今ここに私のスキャンダルがあります

BACK INTO ENGLISH

I can't help myself, I'm behaving like an animal Now here's my scandal