YOU SAID:
I just don't know what went wrong.
INTO JAPANESE
私は何が間違っていたか分からない。
BACK INTO ENGLISH
What is wrong I do not know.
INTO JAPANESE
何が間違っている私は知らない。
BACK INTO ENGLISH
What is wrong I do not know.
That didn't even make that much sense in English.