YOU SAID:

I just flew in from Las Vegas. Man, are my arms tired!

INTO JAPANESE

私はラスベガスからちょうど飛びました。男、私の腕は疲れています！

BACK INTO ENGLISH

I just flew from Las Vegas. Man, my arms are tired!

INTO JAPANESE

ラスベガスから飛びました。男、私の腕は疲れています！

BACK INTO ENGLISH

I flew from Las Vegas. Man, my arms are tired!

INTO JAPANESE

私はラスベガスから飛びました。男、私の腕は疲れています！

BACK INTO ENGLISH

I flew from Las Vegas. Man, my arms are tired!