Translated Labs

YOU SAID:

I just found out my body is a haunted house because there’s a skeleton, a ghost, it’s dark and there’s blood everywhere

INTO JAPANESE

今気づいたのですが、私の体はお化け屋敷のようです。骸骨や幽霊がいて、暗くて血だらけだからです。

BACK INTO ENGLISH

I just realized that my body is like a haunted house. Because there are skeletons and ghosts, and it's dark and bloody.

INTO JAPANESE

自分の体がお化け屋敷のようになっていることに今気づきました。骸骨や幽霊がいて、暗くて血まみれだからです。

BACK INTO ENGLISH

I just realized that my body has become like a haunted house. Because it's dark and bloody, with skeletons and ghosts.

INTO JAPANESE

自分の体がお化け屋敷のようになっていることに今気づきました。暗くて血まみれで、骸骨や幽霊がいるからです。

BACK INTO ENGLISH

I just realized that my body has become like a haunted house. Because it's dark and bloody and full of skeletons and ghosts.

INTO JAPANESE

自分の体がお化け屋敷のようになっていることに今気づきました。なぜなら、そこは暗くて血まみれで、骸骨と幽霊でいっぱいだからです。

BACK INTO ENGLISH

I just realized that my body has become like a haunted house. Because it's dark and bloody and full of skeletons and ghosts.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
1
votes