YOU SAID:

I just hate it when I go outside and someone throws a refrigerator at me it’s just so annoying you know?

INTO JAPANESE

外に出て誰かが私に冷蔵庫を投げるとき、私はそれが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate it when I go out and someone throws me the fridge.

INTO JAPANESE

外出して誰かが冷蔵庫を投げてくれるのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate going out and someone throwing the fridge.

INTO JAPANESE

外出して誰かが冷蔵庫を投げるのは嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I hate going out and someone throwing the fridge.