YOU SAID:

“I just never knew why they left me behind.”

INTO JAPANESE

「なぜ彼らが私を置き去りにしたのか分からなかった」

BACK INTO ENGLISH

'I didn't know why they left me.'

INTO JAPANESE

「なぜ彼らが私を置き去りにしたのか分かりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

'I didn't know why they left me.

INTO JAPANESE

「なぜ彼らが私を置き去りにしたのか分かりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

'I didn't know why they left me.