YOU SAID:

I just thought it would be funny to recognize someone for communication, but give the reason in Hawaiian. Thank you google translate.

INTO JAPANESE

私はちょうどコミュニケーションのために誰かを認識することは面白いことだと思ったが、ハワイ語でその理由を述べる。 Google翻訳ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was fun to recognize someone just for communication, but I will state the reason in Hawaiian. Thank you Google Translate.

INTO JAPANESE

コミュニケーションのためだけに誰かを認識するのは楽しいと思いましたが、その理由はハワイ語で述べます。 Google翻訳ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was fun to recognize someone just for communication, but I will tell you the reason in Hawaiian. Thank you Google Translate.

INTO JAPANESE

私はコミュニケーションのためだけに誰かを認識するのは楽しいと思いましたが、私はあなたにハワイ語でその理由をお話します。 Google翻訳ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I thought it was fun to recognize someone just for communication, but I will tell you the reason in Hawaiian. Thank you Google Translate.