YOU SAID:

I just want someone to take me out like on a date or with a sniper rifle? surprise me

INTO JAPANESE

私は誰かにデートやスナイパーライフルのように連れて行って欲しいのですか？びっくり

BACK INTO ENGLISH

Do I want someone to take me like a dating or sniper rifle? Surprised

INTO JAPANESE

誰かにデートやスナイパーライフルのように連れて行って欲しいですか？びっくり

BACK INTO ENGLISH

Do you want someone to take you like a date or sniper rifle? Surprised

INTO JAPANESE

誰かにデートやスナイパーライフルのように連れて行ってもらいたいですか？びっくり

BACK INTO ENGLISH

Want someone to take you like a date or sniper rifle? Surprised

INTO JAPANESE

誰かにデートやスナイパーライフルのように連れて行ってもらいたいですか？びっくり

BACK INTO ENGLISH

Want someone to take you like a date or sniper rifle? Surprised