YOU SAID:

I just want to sing tonight, but if you want to do something else then let me know

INTO JAPANESE

今夜だけ歌いたいのですが、何か他のことをしたいなら教えてください

BACK INTO ENGLISH

I only want to sing tonight, but if you want to do something else please let me know

INTO JAPANESE

今夜だけ歌いたいのですが、何か他のことをしたいのなら教えてください

BACK INTO ENGLISH

I only want to sing tonight, but if you want to do something else please let me know