YOU SAID:

I just wet my pants...

INTO JAPANESE

私はちょうど私のズボンが濡れている.

BACK INTO ENGLISH

I just wet my pants.

INTO JAPANESE

私はちょうど私のズボンが濡れた。

BACK INTO ENGLISH

I just got wet on my pants.

INTO JAPANESE

ズボンが濡れた。

BACK INTO ENGLISH

My pants got wet.

INTO JAPANESE

私のズボンが濡れた。

BACK INTO ENGLISH

My pants got wet.