YOU SAID:

I kicked my grandma and she broke her toe and finger and jaw fell off, turned to dust before my eyes

INTO JAPANESE

おばあちゃんを蹴ったところ、彼女はつま先と指を骨折し、あごが脱落し、私の目の前でほこりになりました

BACK INTO ENGLISH

I kicked my grandma and she broke her toes and fingers and her jaw fell off and turned to dust in front of me

INTO JAPANESE

おばあちゃんを蹴ったところ、彼女はつま先と指を骨折し、あごが落ちて私の前でほこりになりました

BACK INTO ENGLISH

I kicked my grandma and she broke her toes and fingers and her jaw dropped and turned to dust in front of me

INTO JAPANESE

おばあちゃんを蹴ったところ、彼女はつま先と指を骨折し、あごが落ちて私の前でほこりになりました

BACK INTO ENGLISH

I kicked my grandma and she broke her toes and fingers and her jaw dropped and turned to dust in front of me