YOU SAID:

I kind of want to pick up guitar

INTO JAPANESE

私はギターをピックアップしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to pick up the guitar

INTO JAPANESE

私はギターを拾いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to pick up the guitar