YOU SAID:

We all make choices, but in the end sour choices make us.

INTO JAPANESE

私たちは皆、選択をしますが、最終的には苦い選択が私たちを苦しめます。

BACK INTO ENGLISH

We all make choices, but ultimately bitter choices make us suffer.

INTO JAPANESE

私たちは皆、選択をしますが、最終的には苦い選択が私たちを苦しめます。

BACK INTO ENGLISH

We all make choices, but ultimately bitter choices make us suffer.