YOU SAID:

I kinda don’t trust that these websites won’t give me a virus

INTO JAPANESE

これらの Web サイトがウイルスに感染しないとはちょっと信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe these web sites are virus-free

INTO JAPANESE

これらのWebサイトがウイルスに感染していないとは信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe these websites are virus free

INTO JAPANESE

これらのウェブサイトがウイルスに感染していないなんて信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe these websites are virus-free

INTO JAPANESE

これらのWebサイトがウイルスに感染していないとは信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe these websites are virus-free