YOU SAID:

I Kinda maybe sorta well yeah i like him

INTO JAPANESE

私は多分まあまあええ私は彼が好き

BACK INTO ENGLISH

I maybe okay yeah i like him

INTO JAPANESE

私は多分大丈夫そうです、私は彼が好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm probably okay, i like him

INTO JAPANESE

私はおそらく大丈夫だ、私は彼が好き

BACK INTO ENGLISH

I'm probably okay, i like him