YOU SAID:

I knew Rainbow Dash said "cool" and "awesome" a lot But I didn't realize how many times she said "woah woah woah"

INTO JAPANESE

レインボーダッシュが「かっこいい」とか「最高」ってよく言ってるのは知ってたけど、「わお、わお、わお」って何回言ってたかは知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I knew Rainbow Dash would say things like "cool" and "awesome" a lot, but I didn't realize how many times she said "wow, wow, wow"

INTO JAPANESE

レインボーダッシュが「かっこいい」とか「最高」とかよく言うのは知ってたけど、「わあ、わあ、わあ」って何回言ってたかは知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I knew Rainbow Dash would say things like "cool" and "awesome" a lot, but I didn't realize how many times she said "Wow, wow, wow"

INTO JAPANESE

レインボーダッシュが「かっこいい」とか「最高」とかよく言うのは知ってたけど、「わあ、わあ、わあ」って何回言ってたかは知らなかった

BACK INTO ENGLISH

I knew Rainbow Dash would say things like "cool" and "awesome" a lot, but I didn't realize how many times she said "Wow, wow, wow"