YOU SAID:

I knew that I could do it I just needed to wait a bit longer for my destiny.

INTO JAPANESE

私はそれができることを知っていました。運命をもう少し待つ必要がありました。

BACK INTO ENGLISH

I knew it could be done. I had to wait a little longer for my destiny.

INTO JAPANESE

私はそれができることを知っていました。私は自分の運命をもう少し待たなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I knew it could be done. I had to wait a little longer for my destiny.