YOU SAID:

I knew we were bound to be together

INTO JAPANESE

私たちは一緒にいることを知っていた

BACK INTO ENGLISH

i knew we were together

INTO JAPANESE

私たちが一緒にいることを知っていた

BACK INTO ENGLISH

knew we were together

INTO JAPANESE

私たちが一緒にいることを知っていた

BACK INTO ENGLISH

knew we were together