YOU SAID:

I know a girl who thinks of ghosts. she'll make you breakfast. she'll make you toast. but she don't use jelly.

INTO JAPANESE

私は幽霊について考える女の子を知っています。彼女はあなたに朝食を作ります。彼女はあなたを乾杯させるでしょう。しかし彼女はゼリーを使わない。

BACK INTO ENGLISH

I know a girl who thinks about ghosts. She will make breakfast for you. She will make you a toast. But she does not use jelly.

INTO JAPANESE

私は幽霊について考える女の子を知っています。彼女はあなたのために朝食を作ります。彼女はあなたを乾杯させるでしょう。しかし、彼女はゼリーを使いません。

BACK INTO ENGLISH

I know a girl who thinks about ghosts. She makes breakfast for you. She will make you a toast. But she does not use jelly.

INTO JAPANESE

私は幽霊について考える女の子を知っています。彼女はあなたのために朝食を作ります。彼女はあなたを乾杯させるでしょう。しかし、彼女はゼリーを使いません。

BACK INTO ENGLISH

I know a girl who thinks about ghosts. She makes breakfast for you. She will make you a toast. But she does not use jelly.