YOU SAID:

i know exactly what it is you feel

INTO JAPANESE

私はあなたが何を感じているかを正確に知っています

BACK INTO ENGLISH

I know exactly what you feel

INTO JAPANESE

私はあなたが感じることを正確に知っています

BACK INTO ENGLISH

I know exactly what you feel