YOU SAID:

i know i haven't been the best

INTO JAPANESE

私は私が最高ではなかったことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know that I was not the best

INTO JAPANESE

私は最高ではなかったことを私は知っています

BACK INTO ENGLISH

I know that I was not the best