YOU SAID:

I know I know for sure that life is beautiful around the world. I kow I know it's you. You say hello and then I'll say I do.

INTO JAPANESE

私は人生が世界中できれいであることを確かに知っていることを知っています。私はそれがあなただと知っている。あなたはこんにちはと言い、私はそう言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I know that I certainly know that life is beautiful all over the world. I know that it is you. You say hello and I will say so.

INTO JAPANESE

私は人生が世界中できれいであることを確かに知っていることを知っています。私はそれがあなたであることを知っています。あなたはこんにちはと言います。私はそう言います。

BACK INTO ENGLISH

I know that I certainly know that life is beautiful all over the world. I know that it is you. You say hello. I will say so.

INTO JAPANESE

私は人生が世界中できれいであることを確かに知っていることを知っています。私はそれがあなたであることを知っています。あなたはこんにちは。私はそう言います。

BACK INTO ENGLISH

I know that I certainly know that life is beautiful all over the world. I know that it is you. Hello there. I will say so.

INTO JAPANESE

私は人生が世界中できれいであることを確かに知っていることを知っています。私はそれがあなたであることを知っています。こんにちは。私はそう言います。

BACK INTO ENGLISH

I know that I certainly know that life is beautiful all over the world. I know that it is you. Hello. I will say so.

INTO JAPANESE

私は人生が世界中できれいであることを確かに知っていることを知っています。私はそれがあなたであることを知っています。こんにちは。私はそう言います。

BACK INTO ENGLISH

I know that I certainly know that life is beautiful all over the world. I know that it is you. Hello. I will say so.