YOU SAID:

Your mother smelled of elderberries

INTO JAPANESE

あなたの母親はエルダーベリーの匂いがしました

BACK INTO ENGLISH

Your mother smelled elderberry

INTO JAPANESE

あなたの母親はニワトコの香りがしました

BACK INTO ENGLISH

Your mother smelled elder

INTO JAPANESE

お母さんは長老の匂いがした

BACK INTO ENGLISH

Mom smelled elder

INTO JAPANESE

ママは長老の匂いがした

BACK INTO ENGLISH

Mom smelled elder